• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: gosherlocked (список заголовков)
14:44 

План Мэри

Интересный пост gosherlocked о том, что Великий план Мэри, в котором эта добрая женщина предлагает детективу сойти в ад, был совсем не умен и крайне жесток к Шерлоку. Изучив этот план, можно сделать вывод, что эта женщина не знает своего мужа, не знает, как будет действовать Шерлок, и при этом полна злых намерений, которые шиты белыми нитками. Она лезет со своими посмертными DVD, грубо вмешиваясь в жизнь друзей, с планами и "мудростями", которые не стоят и ломаного гроша. И мы должны принимать все это всерьез? Все так и было на самом деле? Правда?

Вот весь хитроумный план Мэри:

1. “John Watson never accepts help, not from anyone. Not ever.” — Джон никогда не принимает помощи, ни от кого. Никогда.
Anyone — слово, которое повторяется в 4-ом сезоне более 28 раз на разные лады. Оно больно ударило Шерлока, скорей всего, на это и был расчет.
Но почему Мэри считает, что Джон ни от кого не принимает помощи? Не примет ее, когда она ему нужна. Молли и таинственные друзья Джона, которые помогают с малышкой, не в счет. Gosherlocked приводит именно этот пример помощи Джону, которую он принимает, но я считаю это слабоватым доказательством. Он же не идиот и должен это сделать, так как физически не справляется с дочерью.

Мэри-то имеет в виду, конечно, не физическую помощь, а психологическую — моральную поддержку, дружеское участие, плечо друга в трудной жизненной ситуации. Вот этого Джон, по мнению Мэри, не примет ни от кого. Но почему? Почему он раньше принимал это, а сейчас не примет?
Он позволил Шерлоку увлечь себя на путь опасных приключений и излечился от своей депрессии после того, как ранение отняло у него войну. Он позволил Мэри помочь себе, отвлечь себя новым чувством после самоубийства Шерлока. Джон постоянно пользуется помощью психотерапевтов и он сам говорил, что они ему помогают. Следовательно, он не тот человек, который замкнется в себе и не даст себе помочь.
Конечно, в TLD мы видим, что он, вероятно, сильно пьет и довольно упрям в своем отчаянном нежелании видеть Шерлока и думать о нем. Но мы также видим, что это совершенно бесполезно и всё по-прежнему крутится вокруг Шерлока. Со временем, вероятнее всего, Джон пришел бы к миру с самим собой, хотя бы ради дочери.

MOLLY: I’m sorry, Sherlock. He says … Jo-John said if you were to come round asking after him, offering to help … He … said he’d r… that he’d rather have anyone but you. Anyone.
Опять anyone. Но Молли говорит, что Джон не примет помощи именно от Шерлока. Вот это уже ближе к истине. В этом есть логика: Джон в ярости на Шерлока и он не примет его помощи. Это естественно. А вот слова Мэри выглядят, как желание порисоваться громкими фразами, они полны излишнего драматизма, что свойственно одному кудрявому детективу. "Занавес поднимается", о да!

2. “Go and pick a fight with a bad guy. Put yourself in harm’s way.” — Иди и прими бой с плохим парнем. Твоя жизнь должна оказаться в опасности.

В голове крутится "Hey Kid" — песня Jason DeVore, не из нее ли взяли слова:
"Hey kid, where ya going to?
You’ve turned yourself around again
and put yourself in harm’s way and self destruction
Hey kid, what ya gonna do?
.
.
Just open up your eyes and see
Hey kid you’re going 'bout this wrong
don’t you know fairytales don’t come true."

Вместо того, чтобы пойти сражаться с плохим парнем, Шерлок выбрал путь саморазрушения (как в песне, self destruction). Когда лжеФейт приходит к нему домой и предлагает разоблачить Калвертона Смита, этого "плохого парня", Шерлок сперва отказывает ей. Он достаточно длительное время злоупотребляет наркотиками, у него уже идет некое помутнение рассудка, он почти полностью неадекватен. Спустя еще пару недель, когда он, наконец, бросает вызов К.Смиту и приводит в исполнение свой план, который он просчитал заранее (полная небылица на мой взгляд), Шерлок так серьезно подорвал свое здоровье, что Молли говорит, что он умирает.

То есть Шерлок не следует плану Мэри, он занимается саморазрушением. Почему? Вероятно, не может вынести мысли о том, что он в очередной раз потерял Джона и теперь навсегда. Знание того, что Джон выбросил его из своей жизни, убивает его. После гибели Мэри, Шерлок пытался найти путь обратно к Джону, думал отвлечься работой, говорил с Эллой о Джоне и о том, как вернуть его. После вмешательства Мэри с ее "помощью" он начал просто целенаправленно убивать себя.

3. “If he thinks you need him, I swear he will be there.” — Если он будет думать, что ты нуждаешься в нем. Я клянусь, он будет там.

Опять излишне громкие слова. Мы знаем, что Мэри ошиблась и в этом. Сперва Джон не верил, что Шерлок действительно дошел до крайности в своем злоупотреблении наркотиками. Джон словно полностью выключил в себе врача в TLD. Затем решил оставить его в гостеприимных лапах серийного маньяка, принеся ему на память о себе трость. И это после всего того, что он видел и слышал от К.Смита в морге. Лишь по случайности или опять по гениальному предвидению Шерлока, Майкрофт прислал за Джоном машину, которая отвезла его на Бейкер-стрит, он увидел (опять, случайно?) DVD Мэри и уже только тогда спас Шерлока.


Весь план Мэри, наполненный драматизмом и желанием манипулировать, с самого начала причинил лишь физические и моральные страдания Шерлоку. Ее план опасен и откровенно готовит гибель Шерлока. Мэри не могла предугадать заранее, что Джон будет винить Шерлока в ее гибели, потому что это один из самых нелогичных поступков Джона за весь сериал. Она не знала, как именно умрет — она записала этот DVD перед своим бегством. Это я к тому, что DVD Мэри не более, чем выдумка Шерлока.

Как отметила замечательная Leaves in a Pond, план Мэри смело можно зачислить в ряд "прекрасных" и "чисто сработавших планов" ("It worked ... perfectly." (TEH)) таких как: весь Мориарти и Большая игра, Бонд эйр, Рейхенбахское падение и его объяснения, двухлетнее уничтожение остатков сети Мориарти Шерлоком, план Дж.Смолла убийства майора Шолто, хирургия Мэри, "умный" план бегства в Марокко "умного" супер-агента Мэри, АГРА, операция в Тбилиси, Норбери, Шеррингфорд и Эвер и т.д.
Весь "Шерлок" состоит из таких вот планов, которые нам преподносят, как супер умные и хитрые, но если подумать, они все достаточно нелепые, нелогичные, невыполнимые... зато наполнены драмой и саспенсом и готикой. Все, как любит наш гениальный детектив.


@музыка: Jason DeVore. Hey Kid

@темы: сериал, сезон 4, размышления, Шерлок Холмс, Шерлок, Мэри, Джон Уотсон, that wife, gosherlocked, The Six Thatchers (TST), The Lying Detective (TLD), Sherlock Holmes, Sherlock, John Watson, BBC

12:19 

Сцена из TST: разговор в Марокко

По мнению gosherlocked, короткий разговор, состоявшийся между Джоном и Мэри в Марокко, говорит о чувствах Джона к жене даже больше, чем весь его виртуальный СМС-роман с Е.

Мэри: Мне всегда нравилось имя "Мэри".
Джон: (улыбаясь) Да, мне тоже. (Его улыбка гаснет и он отворачивается) Нравилось. (он встает и отходит).


Совершенно ясно, что Джон говорит тут не только об имени. Этим он подводит итог, который заставляет его задуматься о своем браке. О том, что ему Мэри больше даже не нравится. И Мэри, как женщина неглупая, видит это. Видит, что она не нужна Джону. Речь идет уже о развале их брака. Этот их разговор на диване, который прервался, был не попыткой исправить отношения, а констатацией, что с их браком все не так. Естественно, она осознает, что в развале их брака виноваты они оба. Но свою вину она ощущает острее, это делает ее глубоко несчастной.

Я считаю, что эта сцена действительно очень важна. До Марокко Мэри пустилась в бега, спасая свою жизнь, при первом же признаке опасности, которой грозил ей AJ. Она ценила свою жизнь достаточно сильно, надеялась вернуться к Джону и Роузи, разобравшись с прошлым. Строила планы. После возвращения, она бросается на пулю, которая предназначалась Шерлоку. Для женщины, которая недавно строила планы спокойной жизни, цеплялась за жизнь, это довольно странный поступок. Ей было бы проще оттолкнуть Шерлока в сторону, она же тренированный агент — у нее должны быть молниеносные реакции.

Но она выбрала броситься под пулю. Почему? Это было самоубийство. Она выбрала самоубийство. И все эти DVD — это ее предсмертные записки. Она знала, что должна умереть.

Возможно, я думаю о Мэри лучше, чем она того заслуживает, и уж точно лучше, чем думает о ней gosherlocked, которая считает, что DVD Мэри и ее самоубийство — ее месть друзьям, попытка увлечь на смертельный путь, рассорить навсегда. Как у Л.Н.Толстого в "Анне Корениной" — "она опять с наслаждением стала думать о том, как он будет мучаться, раскаиваться и любить ее память, когда уже будет поздно." Но я так не думаю, это к тому же противоречит финальному нарративу Мэри. Если бы ее роль была столь зловещей, ее бы не выбрали рассказчиком оптимистической концовки. Почему тогда у нас Мориарти не рассказчик? :)

Я думаю, Мэри видела, что брак с ней привел Джона к моральному кризису. Он всегда старался жить в соответствии со своим моральным кодексом, и жил в относительном мире с собой, пока не случалось в его жизни катастрофы: ранение и увольнение из армии, гибель Шерлока в TRF. После каждой такой катастрофы Джон терял почву под ногами, скатывался в пучину отчаяния. И только появление какого-то особого человека в его жизни спасало его от полной гибели, возможно, от суицида. После армейской отставки — это был Шерлок. После Рейхенбаха — Мэри. Об этом он сам говорит нам в TSoT.

Приняв обратно Мэри в HLV, Джон пошел против своих принципов. Для чего он это сделал? Тут нам остается гадать... Может, это не важно. Важно другое. Простил ли он ее ложь? Нет. Думаю, не простил и за выстрел в Шерлока. Доверял ли он Мэри теперь? Совершенно точно, нет. Любовь его, какая уж там она была, такого испытания не выдержала. Джон Уотсон оказался заложником своих же моральных принципов. Он не доверял до конца Шерлоку, он не верил Мэри. Он оказался выбитым из колеи, жизнь его покатилась под откос, медленно, но верно. Схватился за первую попавшуюся возможность, чтобы изменить Мэри. Что это? Его жизнь сама превратилась в ложь. Мог ли он жить в лжи? Долго бы это продлилось до взрыва?

Думаю, Мэри видела его метания, ощущала, что он несчастен, а после встречи в Марокко поняла, что ее присутствие в жизни Джона наносит ему непоправимый вред. Оно ядовито, отравляет его. Отсюда выход для нее — самоубийство. Единственный благородный поступок Мэри. Не для себя, а для Джона. За это она заслужила право быть нарратором в конце.

Она знала, что Джон, конечно же, обвинит во всем себя после ее смерти. Будет на грани. Как мы видели, тут Джон даже превзошел ее ожидания — в своем отчаянии, обвинил во всем Шерлока. Хотя, конечно, мы понимаем, что при этом он вполне сознавал свою вину. Ведь главная причина гибели Мэри не в том, что Шерлок не смог защитить ее, а в том, что Джон не смог вернуть ей свои любовь и доверие. Но она не просчиталась — единственным человеком, который может спасти Джона, является Шерлок.

UPD 22/02/17
fiftysevvenacademics указывает на то, что в "Безобразной невесте" наша Мэри очень настойчиво сравнивается с Невестой — причем, не с любой из множества невест, которые мелькают в серии, а именно с Эмилией Риколетти:
- У Эмилии был неверный муж, который разлюбил ее.
- Эмилия была неизлечимо больна. Мы не знаем, о болезнях Мэри, потому уместно предположить, что ее прошлое, таящее угрозы, — делает ее "не надолго в этом мире".
- Эмилия названа "мертвой женщиной, бродящей по Земле", и Мэри так назвал AJ.
- Эмилия, создав легенду о Невесте-мстительнице, была убита. Это был сознательный суицид. Ну, и Мэри, выходит, поступила также.
- Обе отдали свою жизнь ради высокого идеала. Эмилия — мстила жестокому обманщику, Мэри — чтобы продолжалась безо всяких помех легенда о Шерлоке Холмсе и докторе Уотсоне.


@темы: BBC, John Watson, Sherlock, Sherlock Holmes, The Six Thatchers (TST), gosherlocked, special — The Abominable Bride (TAB), that wife, Джон Уотсон, Мэри, Шерлок, Шерлок Холмс, сезон 4, сериал, смерть Мэри

"Sherlock"(ВВС). В думах о шоу... :)

главная