Сегодня в Лондоне начался фестиваль "Sherlocked 2016". Событие большое для фандома "Шерлока" BBC, но несколько сумбурное. Отмечу тут только некоторые факты, показавшиеся мне интересными.
Выставка вещиц: часть 1, часть 2.
Некоторые материалы о детстве и юности Майкрофта.
Выставка костюмов из сериала: часть 1, часть 2 аха-ха, какие у Джона желтые ботинки, часть 3, часть 4
Некоторые детали из викторианского интерьера, часть 2.
Викторианские обои.
24.09.2016
*** Слон в комнате, самый прикольный косплей на ШерлокКоне
Креативненько — у слона хобот-шланг от пылесоса.
*** Мамуля-Холмс подлила маслица в огонек фрибэтча: "Ben adores [Martin] as a person as well as an actor."
*** Удалось поближе рассмотреть обложку книжки, написанной Мамулей: "THE DYNAMICS OF COMBUSTION: General Experimental Procedures Examining The Dynamic Behaviors of Combustion Systems" by M. L. Holmes.
*** Аманда в тысячу энный раз ответила на вопрос, почему Мэри стреляла в Шерлока: "There’s no real reason why she does it." (Никакой причины нет, почему она сделала это.) Ну, да, захотела и сделала — печально известная женская логика?
*** Позабавил своим высказыванием Руперт Грейвз: "Lestrade loves Sherlock for his mind… [in a low, rough voice] and his body!"
*** Арвел, расписываясь, нарисовал слоника.
*** Алистер Петри (Шолто) сказал, что у Шолто и Джона есть история за экраном. Мы уже и так догадались.
*** Ясмин Акрам (Джанин) сказала, что сцена между Джанин и Шерлоком в больнице была больше, но она не может сказать, что было вырезано, т.к. не знает, что ей позволено говорить, а что нет.
Ответы Сью (СВ) и Стивена Моффата (СМ).
*** Кто-то спросил, насколько отношения Шерлока и Джона базируются на отношениях Сью и Стивена, зеркало которых мы видели в "Любви на Шестерых". СВ и СМ засмеялись. СМ: "Никак!" [...] и закончил: "ничего похожего в этих отношениях, я имею в ввиду, что это отношения социопата и врача общей практики, женатого на ком-то еще." Все продолжает свою фигню с Шерлоком-социопатом. Кто-то в это еще верит?
*** СМ сказал, что ep3 s4 будет очень важным для сюжета всего сериала. И в последние 30 минут этого эпизода будет A LOT OF NEW STUFF (много новых вещей).
*** СВ: “How many times have we to do the Meeting?” Это она о том, что Встреча Джона и Шерлока снята уже трижды (считая пилот).
*** СМ также отметил, что с самого начала шоу было больше о развитии характеров, чем о раскрытии тайн и 4-й сезон продолжит в том же духе. Кроме ep3 s4.
*** СМ пошутил, что Шерлок мог бы женится на Ирэн, но закончил фразу, сказав, что это было бы скучно.
*** СМ сказал, что нет изменения в отношениях Шерлока и Джона начиная с Пилота и заканчивая 4-ым сезоном. "There was no change in their relationship (from the pilot to the series)." Я не поняла, он зрителей за идиотов держит? Как нет изменений? От чужих людей до друзей, затем до лучших друзей? А признание Шерлока? Или опять все вырвали из контекста и скажет, что наврал или такого не говорил? Уф!
*** См говорил, что им с МГ не удалось пока адаптировать "Союз рыжих", хотя они этого очень хотели.
Встреча с Дэвидом Арнольдом и Майклом Прайсом
Все высказывания этих замечательных композиторов подтверждают нам то, что мы давно знали. Музыка — мощный инструмент подтекста, подсказчик, выразитель настроения. "John is our way into him… we access Sherlock through him musically." Темы Шерлока и Джона очень близки по звучанию и музыкальная тема Джона проникает в тему Шерлока, пронизывает ее, одухотворяет.
*** Сезон 4 экстраординарен. Музыка пронзительная и в то же время инстинктивно понятная, созвучная действию.
Встреча с Арвелом Вин Джонсом
*** Арвел сказал интересную вещь. Квартира Джона является зеркалом 221б (He made mention of the wallpaper behind the couch, the two glass cupboards either side. The skull bottle and a lamp in front of it that illuminated it, he was going for the blue skull picture mirror versus the mantle piece skull. He also said the chair in the window and I think the picture of the French cafe that looks like Speedys.) И это, конечно, еще одно доказательство того, что Джон так и не двинулся вперед, покидая Бейкер стрит, пытаясь изменить свою жизнь.
*** Арвел также интриговал шерлокоманов по поводу ванны в 221б.Teaser
*** Арвел описал одним словом 4-й сезон: BIG.
Встреча с Клер Притчард-Джонс:
Клер спросили по поводу изменения прически Джона в 4-ом сезоне. Она ответила, что это была в основном идея Мартина (Мартин - как ты мог!). Он поменял стиль прически: он теперь женат, у него на подходе ребенок, он двинулся дальше от прошлого, где был закадычным другом Шерлока (хм, употреблено выражение "Sherlock’s sidekick"). WTF...
25/09/16
Итак, название серий:
ep1 s4 THE SIX THATCHERS
ep2 s4 THE LYING DETECTIVE
ep3 s4 ? Моффат: It is too powerful, we cannot speak its name
Talk Time with the Creators
*** МГ: "We just lied and lied and lied - as we do." Это, наверное, заголовок встречи с ним. и "We have lied in the past series to keep the secrets"
*** Марк в сценарии своего эпизода вложил Шерлоку реплику по поводу частой и необъяснимой смены галстуков Майкрофтом. И дословно это — “AN ENORMOUS FUCK UP”. Но в финальный сценарий, эта строчка не попала.
*** На интересный вопрос Марку, что бы случилось, если бы Джон в 1-ом сезоне согласился быть платным осведомителем Майкрофта и взял его деньги, Марк отвечал, что может Джон это сделал и посылает ему ежедневно сэлфи, как он следит за Шерлоком. Шуточки!
*** Марк сравнил отношения Джона и Шерлока с отношениями героев Фрейзера и Найлза Крейнов из американского ситкома "Фрейзер" — т.е. братьями.
Похоже, девизом Марка и сейчас было его первое высказывание.
*** МГ: "Что вы не знаете: когда вы не видите Майкрофта на экране, он расследует преступления самостоятельно, используя своего собственного домашнего любимца-солдата". Еще о свободном времени Майкрофта он сказал, что тот вероятно goldfish (Может, рыбку завел?).
*** И наконец прекрасное от МГ — "All good things come to those who wait."
*** Сью воспользовалась своим право вето, когда сценаристы хотели настоящего слона в комнате, во время съемок TSoT.
*** СМ о Шерлоке, человеке, который вырос в современную эпоху, и поэтому он отличается от своего оригинала. ‘I am Birdie Edwards’ — очень важная строчка, произнесенная в конце "Долины ужаса" АКД. Это момент, когда ковер выдергивают из под ног.
*** Сью сказала, что им приходится снимать в несколько дублей сцены с Мантином из-за его манеры выражаться)
*** Сью сказала: "Если вам нравится "Безобразная невеста", вы полюбите 4-й сезон."
*** Марк и Стивен писали часть сценария вместе в Морокко.
*** Сью: "Если мы снимаем спойлерную сцену, мы стараемся снимать ее в студии, не на локации. Извините."
*** В каждом эпизоде по 60 минут сюжета и 30 минут драмы, исключая последний, в котором все сюжет.
*** СМ сказал, что они с МГ оба пишут слова Майкрофта и он не может сказать, какие именно из фраз старшего Холмса написал он.
*** См сказал, что нет рассказов АКД, который они не могли бы адаптировать. А как же "Союз рыжих"?
*** МГ считает, что Шерлок Холмс будет жить вечно. СМ соглашается: "Как персонаж, но вот сериал... мы делаем все, что хотим!"
Фото: cumberbatchweb.
Встреча с Бенедиктом Камбербэтчем (БК):
Бенедикт прилетел в неголубом вертолете.
*** БК говорил очень много, и как всегда больше всего сказал о Мартине Фримане, как с ним замечательно работать. Пошутил, что тот никогда не звонит, и не пишет сообщений, иногда пишет по е-мэйл, но сериал не мог бы существовать без их химии.
*** Также Бен поинтриговал на счет 3 эпизода нового сезона, его героя ждет там ТАК много.
*** Гуманизация Шерлока благодаря силе Уотсона, через него Шерлок становится как мы все.
*** БК: Мы достигли нового этапа его эволюции в новом сезоне. (Да, мы видели, осталось дубинку дать и вперед в пещеру! Это я про 2й эпизод)
*** подписывая фото, где Шерлок с Джоном смотрят друг на друга, БК спросил "Почему они так смотрят друг на друга?" Это вы нам скажите.
*** Говоря о Шерлоке и Мэри: "Думаю, он восхищен ею, она вела тайную жизнь и она любит человека, о котором я [Шерлок, надо полагать] забочусь больше всего на свете". "Вот тебе, бабушка, и Юрьев день!" Я знала, что Шерлок будет помогать Мэри несмотря ни на что...
*** БК очень взволнован 4-м сезоном: "They held it back from me as much as we are now holding it back from you. But it will be worth the wait I hope!"
*** БК о мишке Фёрлоке: "I don't want him to turn into a teddybear.... it's so wrong...?!" "I don’t want Sherlock to be soft and cuddly, or to turn into a …teddy bear. (hinting to the Furlock bear on sale at the con) I mean… you know what His reaction to That would be? Hold that in mind next time you cuddle your ‘Furlock!’. Ugh. It just sounds so wrong!" Это он еще не видел подушек-дакимакура и прочего товара, который есть в распоряжении поклонников. Что бы он сказал, увидев такую подушечку. А что бы Шерлок сказал???)
*** БК: "Я лоялен к "Шерлоку". Мне нравится играть его и он двинул мою карьеру." БК не хотел бы играть Шерлока в театре. Д-р Стрэндж и Шерлок — совершенно разные персонажи по характеру, т.к. он не играет одинаковых героев.
*** БК сказал, что мы узнаем историю прошлого миссис Хадсон с другой стороны. Может во втором эпизоде — там, где м-с Хадсон в коттедже в Мискине.
*** БК хотел бы стать режиссером одного из эпизодов.
*** БК: "Хотел бы я превратиться в муху на стене и посмотреть реакцию зрителей на 4й сезон."
*** Отношения Молли и Шерлока осложнены. С одной стороны, Шерлок нуждается в ней и использует ее, но больше он не может ничего сделать.
*** "I loved it! …I loved not having to deal with the ‘Curly fu hair’. I loved not being in the make-up chair longer than Amanda. I’m usually there longer than any of the women in our series with my beautiful womanish hair."
*** "I loved going Victorian, it was Brilliant! How lucky am I as an actor to play him both in this extraordinary re-imagining in the 21st century And in his original habitat and era. I just loved it!"
*** "I remember asking Steven very early on “What’s his story? How did Sherlock become Sherlock? Is there trauma in his background, is there some form of backstory I should know about? Something I should have bubbling away as a subtext?”
And he said, — Does an excellent Steven Impersonation. — "No. He’s just Brilliant! He’s just really really clever.” And that was it!
So in my head I imagined maybe that his intelligence came out of some kind of insecurity. That he needs to prove something. Because it’s so relentless. And at times in-human and unfeeling and insensitive. And it’s taken Watson to bring him out on this journey. And… well, we’ll see, won’t we. Maybe there’s more to him than what we’ve seen so far"
*** Outside of the sсript have you made changes to the character just because you know he’s on that journey? — "We’re not really allowed to make that many changes outside of the sсript, nor would I want to. Better men than me write the sсript. But… I know what you mean and I think that maybe the seeds of what we’re going into now was sown when I had that initial discussion with Steven."
*** "The violin is a pain in the ass. It makes my heart beat as well, cos you know, everyone who plays the violin, does to the standard I’m supposed to. Sherlock has learnt from the age of four and has bled over that instrument and I faking it, it feels horrible… laying a classical instrument is just such a heinous thing for me, it really really upsets me because the fingering is out, the bow is out, the position is not right, the timing’s not right and that’s what I have to do, I have to just mime it obviously. But there’s also just a bit of sound I make, you can’t hear it but I can hear it and it tortures me. There are those beautiful happy moments where I’m supposed to be serenading my best friend and his wife and it’s like, “Way to ruin that one Ben.” But the music they write for it, is gorgeous and it works and when you get it right, it really works."
*** "Martin’s very funny, so there’s a lot of space for Martin, but he does it very tactfully, he won’t do it when there’s a big moment for someone else, but I mean he is one of the funniest men you’ll ever meet, so that happens."
*** In my head I imagine maybe that his intelligence came out of some kind of insecurity. That he needs to prove something. Because it’s so relentless. And at times in-human and unfeeling and insensitive. And it’s taken Watson to bring him out on this journey. And… well, we’ll see, won’t we. Maybe there’s more to him than what we’ve seen so far.
Встреча с Лу Брили (ЛБ):
*** ЛБ огорошила: Молли с Мэри в 4-ом сезоне можно считать друзьями.
*** Если у Молли мозги на месте, когда дело касается сердечных дел, она найдет Лейстрада обалденно привлекательным. Ну, это можно было предвидеть после TSoT.
*** Молли о 4м сезоне: беспокоющий, Лу о 4м сезоне: очень драматичный, потрясающий и очень мрачный. И добавила: "Someone snaps. Someone's had enough."
*** В последнем эпизоде есть великолепная сцена, которая очень нравится Лу, понятно, она не могла сказать ничего больше. [по некоторым версиям с Шерлоком].
*** Однако, ЛБ сказала, что интерес ее героини к Шерлоку не находит того ответа, какого бы ей хотелось.
Выставка вещиц: часть 1, часть 2.
Некоторые материалы о детстве и юности Майкрофта.
Выставка костюмов из сериала: часть 1, часть 2 аха-ха, какие у Джона желтые ботинки, часть 3, часть 4
Некоторые детали из викторианского интерьера, часть 2.
Викторианские обои.
24.09.2016
*** Слон в комнате, самый прикольный косплей на ШерлокКоне
Креативненько — у слона хобот-шланг от пылесоса.*** Мамуля-Холмс подлила маслица в огонек фрибэтча: "Ben adores [Martin] as a person as well as an actor."
*** Удалось поближе рассмотреть обложку книжки, написанной Мамулей: "THE DYNAMICS OF COMBUSTION: General Experimental Procedures Examining The Dynamic Behaviors of Combustion Systems" by M. L. Holmes.
*** Аманда в тысячу энный раз ответила на вопрос, почему Мэри стреляла в Шерлока: "There’s no real reason why she does it." (Никакой причины нет, почему она сделала это.) Ну, да, захотела и сделала — печально известная женская логика?
*** Позабавил своим высказыванием Руперт Грейвз: "Lestrade loves Sherlock for his mind… [in a low, rough voice] and his body!"
*** Арвел, расписываясь, нарисовал слоника.
*** Алистер Петри (Шолто) сказал, что у Шолто и Джона есть история за экраном. Мы уже и так догадались.
*** Ясмин Акрам (Джанин) сказала, что сцена между Джанин и Шерлоком в больнице была больше, но она не может сказать, что было вырезано, т.к. не знает, что ей позволено говорить, а что нет.
Ответы Сью (СВ) и Стивена Моффата (СМ).
*** Кто-то спросил, насколько отношения Шерлока и Джона базируются на отношениях Сью и Стивена, зеркало которых мы видели в "Любви на Шестерых". СВ и СМ засмеялись. СМ: "Никак!" [...] и закончил: "ничего похожего в этих отношениях, я имею в ввиду, что это отношения социопата и врача общей практики, женатого на ком-то еще." Все продолжает свою фигню с Шерлоком-социопатом. Кто-то в это еще верит?
*** СМ сказал, что ep3 s4 будет очень важным для сюжета всего сериала. И в последние 30 минут этого эпизода будет A LOT OF NEW STUFF (много новых вещей).
*** СВ: “How many times have we to do the Meeting?” Это она о том, что Встреча Джона и Шерлока снята уже трижды (считая пилот).
*** СМ также отметил, что с самого начала шоу было больше о развитии характеров, чем о раскрытии тайн и 4-й сезон продолжит в том же духе. Кроме ep3 s4.
*** СМ пошутил, что Шерлок мог бы женится на Ирэн, но закончил фразу, сказав, что это было бы скучно.
*** СМ сказал, что нет изменения в отношениях Шерлока и Джона начиная с Пилота и заканчивая 4-ым сезоном. "There was no change in their relationship (from the pilot to the series)." Я не поняла, он зрителей за идиотов держит? Как нет изменений? От чужих людей до друзей, затем до лучших друзей? А признание Шерлока? Или опять все вырвали из контекста и скажет, что наврал или такого не говорил? Уф!
*** См говорил, что им с МГ не удалось пока адаптировать "Союз рыжих", хотя они этого очень хотели.
Встреча с Дэвидом Арнольдом и Майклом Прайсом
Все высказывания этих замечательных композиторов подтверждают нам то, что мы давно знали. Музыка — мощный инструмент подтекста, подсказчик, выразитель настроения. "John is our way into him… we access Sherlock through him musically." Темы Шерлока и Джона очень близки по звучанию и музыкальная тема Джона проникает в тему Шерлока, пронизывает ее, одухотворяет.
*** Сезон 4 экстраординарен. Музыка пронзительная и в то же время инстинктивно понятная, созвучная действию.
Встреча с Арвелом Вин Джонсом
*** Арвел сказал интересную вещь. Квартира Джона является зеркалом 221б (He made mention of the wallpaper behind the couch, the two glass cupboards either side. The skull bottle and a lamp in front of it that illuminated it, he was going for the blue skull picture mirror versus the mantle piece skull. He also said the chair in the window and I think the picture of the French cafe that looks like Speedys.) И это, конечно, еще одно доказательство того, что Джон так и не двинулся вперед, покидая Бейкер стрит, пытаясь изменить свою жизнь.
*** Арвел также интриговал шерлокоманов по поводу ванны в 221б.Teaser
*** Арвел описал одним словом 4-й сезон: BIG.
Встреча с Клер Притчард-Джонс:
Клер спросили по поводу изменения прически Джона в 4-ом сезоне. Она ответила, что это была в основном идея Мартина (Мартин - как ты мог!). Он поменял стиль прически: он теперь женат, у него на подходе ребенок, он двинулся дальше от прошлого, где был закадычным другом Шерлока (хм, употреблено выражение "Sherlock’s sidekick"). WTF...
25/09/16
Итак, название серий:
ep1 s4 THE SIX THATCHERS
ep2 s4 THE LYING DETECTIVE
ep3 s4 ? Моффат: It is too powerful, we cannot speak its name
Talk Time with the Creators
*** МГ: "We just lied and lied and lied - as we do." Это, наверное, заголовок встречи с ним. и "We have lied in the past series to keep the secrets"
*** Марк в сценарии своего эпизода вложил Шерлоку реплику по поводу частой и необъяснимой смены галстуков Майкрофтом. И дословно это — “AN ENORMOUS FUCK UP”. Но в финальный сценарий, эта строчка не попала.
*** На интересный вопрос Марку, что бы случилось, если бы Джон в 1-ом сезоне согласился быть платным осведомителем Майкрофта и взял его деньги, Марк отвечал, что может Джон это сделал и посылает ему ежедневно сэлфи, как он следит за Шерлоком. Шуточки!
*** Марк сравнил отношения Джона и Шерлока с отношениями героев Фрейзера и Найлза Крейнов из американского ситкома "Фрейзер" — т.е. братьями.
Похоже, девизом Марка и сейчас было его первое высказывание.
*** МГ: "Что вы не знаете: когда вы не видите Майкрофта на экране, он расследует преступления самостоятельно, используя своего собственного домашнего любимца-солдата". Еще о свободном времени Майкрофта он сказал, что тот вероятно goldfish (Может, рыбку завел?).
*** И наконец прекрасное от МГ — "All good things come to those who wait."
*** Сью воспользовалась своим право вето, когда сценаристы хотели настоящего слона в комнате, во время съемок TSoT.
*** СМ о Шерлоке, человеке, который вырос в современную эпоху, и поэтому он отличается от своего оригинала. ‘I am Birdie Edwards’ — очень важная строчка, произнесенная в конце "Долины ужаса" АКД. Это момент, когда ковер выдергивают из под ног.
*** Сью сказала, что им приходится снимать в несколько дублей сцены с Мантином из-за его манеры выражаться)
*** Сью сказала: "Если вам нравится "Безобразная невеста", вы полюбите 4-й сезон."
*** Марк и Стивен писали часть сценария вместе в Морокко.
*** Сью: "Если мы снимаем спойлерную сцену, мы стараемся снимать ее в студии, не на локации. Извините."
*** В каждом эпизоде по 60 минут сюжета и 30 минут драмы, исключая последний, в котором все сюжет.
*** СМ сказал, что они с МГ оба пишут слова Майкрофта и он не может сказать, какие именно из фраз старшего Холмса написал он.
*** См сказал, что нет рассказов АКД, который они не могли бы адаптировать. А как же "Союз рыжих"?
*** МГ считает, что Шерлок Холмс будет жить вечно. СМ соглашается: "Как персонаж, но вот сериал... мы делаем все, что хотим!"
Фото: cumberbatchweb.
Встреча с Бенедиктом Камбербэтчем (БК):
Бенедикт прилетел в неголубом вертолете.
*** БК говорил очень много, и как всегда больше всего сказал о Мартине Фримане, как с ним замечательно работать. Пошутил, что тот никогда не звонит, и не пишет сообщений, иногда пишет по е-мэйл, но сериал не мог бы существовать без их химии.
*** Также Бен поинтриговал на счет 3 эпизода нового сезона, его героя ждет там ТАК много.
*** Гуманизация Шерлока благодаря силе Уотсона, через него Шерлок становится как мы все.
*** БК: Мы достигли нового этапа его эволюции в новом сезоне. (Да, мы видели, осталось дубинку дать и вперед в пещеру! Это я про 2й эпизод)
*** подписывая фото, где Шерлок с Джоном смотрят друг на друга, БК спросил "Почему они так смотрят друг на друга?" Это вы нам скажите.
*** Говоря о Шерлоке и Мэри: "Думаю, он восхищен ею, она вела тайную жизнь и она любит человека, о котором я [Шерлок, надо полагать] забочусь больше всего на свете". "Вот тебе, бабушка, и Юрьев день!" Я знала, что Шерлок будет помогать Мэри несмотря ни на что...
*** БК очень взволнован 4-м сезоном: "They held it back from me as much as we are now holding it back from you. But it will be worth the wait I hope!"
*** БК о мишке Фёрлоке: "I don't want him to turn into a teddybear.... it's so wrong...?!" "I don’t want Sherlock to be soft and cuddly, or to turn into a …teddy bear. (hinting to the Furlock bear on sale at the con) I mean… you know what His reaction to That would be? Hold that in mind next time you cuddle your ‘Furlock!’. Ugh. It just sounds so wrong!" Это он еще не видел подушек-дакимакура и прочего товара, который есть в распоряжении поклонников. Что бы он сказал, увидев такую подушечку. А что бы Шерлок сказал???)
*** БК: "Я лоялен к "Шерлоку". Мне нравится играть его и он двинул мою карьеру." БК не хотел бы играть Шерлока в театре. Д-р Стрэндж и Шерлок — совершенно разные персонажи по характеру, т.к. он не играет одинаковых героев.
*** БК сказал, что мы узнаем историю прошлого миссис Хадсон с другой стороны. Может во втором эпизоде — там, где м-с Хадсон в коттедже в Мискине.
*** БК хотел бы стать режиссером одного из эпизодов.
*** БК: "Хотел бы я превратиться в муху на стене и посмотреть реакцию зрителей на 4й сезон."
*** Отношения Молли и Шерлока осложнены. С одной стороны, Шерлок нуждается в ней и использует ее, но больше он не может ничего сделать.
*** "I loved it! …I loved not having to deal with the ‘Curly fu hair’. I loved not being in the make-up chair longer than Amanda. I’m usually there longer than any of the women in our series with my beautiful womanish hair."
*** "I loved going Victorian, it was Brilliant! How lucky am I as an actor to play him both in this extraordinary re-imagining in the 21st century And in his original habitat and era. I just loved it!"
*** "I remember asking Steven very early on “What’s his story? How did Sherlock become Sherlock? Is there trauma in his background, is there some form of backstory I should know about? Something I should have bubbling away as a subtext?”
And he said, — Does an excellent Steven Impersonation. — "No. He’s just Brilliant! He’s just really really clever.” And that was it!
So in my head I imagined maybe that his intelligence came out of some kind of insecurity. That he needs to prove something. Because it’s so relentless. And at times in-human and unfeeling and insensitive. And it’s taken Watson to bring him out on this journey. And… well, we’ll see, won’t we. Maybe there’s more to him than what we’ve seen so far"
*** Outside of the sсript have you made changes to the character just because you know he’s on that journey? — "We’re not really allowed to make that many changes outside of the sсript, nor would I want to. Better men than me write the sсript. But… I know what you mean and I think that maybe the seeds of what we’re going into now was sown when I had that initial discussion with Steven."
*** "The violin is a pain in the ass. It makes my heart beat as well, cos you know, everyone who plays the violin, does to the standard I’m supposed to. Sherlock has learnt from the age of four and has bled over that instrument and I faking it, it feels horrible… laying a classical instrument is just such a heinous thing for me, it really really upsets me because the fingering is out, the bow is out, the position is not right, the timing’s not right and that’s what I have to do, I have to just mime it obviously. But there’s also just a bit of sound I make, you can’t hear it but I can hear it and it tortures me. There are those beautiful happy moments where I’m supposed to be serenading my best friend and his wife and it’s like, “Way to ruin that one Ben.” But the music they write for it, is gorgeous and it works and when you get it right, it really works."
*** "Martin’s very funny, so there’s a lot of space for Martin, but he does it very tactfully, he won’t do it when there’s a big moment for someone else, but I mean he is one of the funniest men you’ll ever meet, so that happens."
*** In my head I imagine maybe that his intelligence came out of some kind of insecurity. That he needs to prove something. Because it’s so relentless. And at times in-human and unfeeling and insensitive. And it’s taken Watson to bring him out on this journey. And… well, we’ll see, won’t we. Maybe there’s more to him than what we’ve seen so far.
Встреча с Лу Брили (ЛБ):
*** ЛБ огорошила: Молли с Мэри в 4-ом сезоне можно считать друзьями.
*** Если у Молли мозги на месте, когда дело касается сердечных дел, она найдет Лейстрада обалденно привлекательным. Ну, это можно было предвидеть после TSoT.
*** Молли о 4м сезоне: беспокоющий, Лу о 4м сезоне: очень драматичный, потрясающий и очень мрачный. И добавила: "Someone snaps. Someone's had enough."
*** В последнем эпизоде есть великолепная сцена, которая очень нравится Лу, понятно, она не могла сказать ничего больше. [по некоторым версиям с Шерлоком].
*** Однако, ЛБ сказала, что интерес ее героини к Шерлоку не находит того ответа, какого бы ей хотелось.
-
-
24.09.2016 в 21:54Кстати завтра вроде бы назовут названия серий))
-
-
24.09.2016 в 22:30