Продолжение. ч.1, ч.2, ч.3, ч.4, ч.5, ч.6, ч.7, ч.8, ч.9, ч.10
СЦЕНА: Речь Шерлока (окончание)
СЦЕНА: Дедукция о Человеке-однодневке (продолжение)
Итак, сообразив, что убийца сейчас здесь, Шерлок приступает ко второму отделению спектакля одного актера под названием “Речь шафера”.
Человек-однодневка сегодня здесь. Шерлок уверен, что именно здесь, на свадьбе, совершится преступление. Он еще не знает какое. Преступник уже на месте преступления. Но это все, что ему сейчас известно. Кто из присутствующих Человек-Однодневка?
Он перепрыгивает через стол — символический барьер, отделяющий его и молодоженов от остальных гостей. Прохаживаясь среди них, он размышляет, кто же Человек-однодневка. Он подозревает каждого гостя, независимо от пола. Он вертится по залу, несет чушь, с большим натягом приспосабливая ее к свадебной речи.
МАЙКРОФТ: Преступные намерения. ... Пошел настолько далеко. … Каждая из которых свидетельствует о…
ШЕРЛОК (вслух): ...Убийство!
Итак, Шерлок понял, что готовится убийство. Он сразу же действует, приказывает Лейстраду никого не выпускать. Дает понять Джону об опасной ситуации с помощью их старого кода: «Ватиканские камеи».
МАЙКРОФТ (настойчиво): Сужай круг … сужай круг.
В попытках сосредоточиться Шерлок выходит из роли шафера и бьет себя по щекам. Изображение Майкрофта раздваивается.
ШЕРЛОК (кричит, почти в истерике): Не ты, не ты… (указывает двумя руками на Джона, улыбается, успокаивается) Ты. Всегда ты. Всегда ты, Джон Уотсон, ты поддерживаешь меня. (идет к столу новобрачных)
Шерлок вдруг понял, что Майкрофт, он же — бездушная Логика, уводит его от решения реальной проблемы. Обращает на себя внимание суровое, почти зловещее выражение на лице Майкрофта. Изображение Майкрофта раздваивается, возможно, как символ двойственной природы логики и высшего разума. Он служит одновременно добру и злу, не видя разницы между ними. Некая нейтральная сила, стоящая над этими понятиями. Так и для Эвер все равно казнить виновного или невиновного. Тут раздвоенный Майкрофт исчезает и Шерлок видит Джона — символ гуманности, эмоциональности — и понимает, что нужно искать не того, кто хочет убить, а того, кого хотят убить. Потому что гораздо важнее спасти жизнь, а не решить преступление. Я этого момента никогда не понимала, зацикливаясь на “моментах джонлока”, а он очень важен. Не логика помогает Шерлоку делать его работу, а человечность. В этом весь смысл сериала.
ДЖОН (встает, готовый действовать) Что мне делать?
ШЕРЛОК: Ты уже сделал это. Не ищи убийцу, спасай жизнь.
...
ШЕРЛОК: Кто может быть убит только на свадьбе? Большинство людей можно убить в любых других местах. (над головами гостей возникают надписи “Цель”)
ТОМ (тихо обращаясь к Молли): Он пьян, правда? (Молли, не оборачиваясь, втыкает ему вилку в руку. Сама она внимательно, с полуулыбкой следит за Шерлоком).
<Этим она показывает свое одобрение действиям Шерлока. Он на правильном пути, выбрав человечность, а не логику. При этом ярко проявляет истинное отношение к Тому, конечно.>
ШЕРЛОК (продолжает говорить, но надписи “Цель” исчезают одна за другой, исчезают и сами гости): Это должна быть уникальная возможность. Так как убить на публике сложно, (зал опустел), должно быть, невозможно застать его одного, возможно, он живет в неизвестном или неприступном месте. Кто-то помешанный на собственной безопасности.
Шерлок оборачивается. В зале один Шолто. Он - Цель. [флэшбеки всего, что Шерлок знает о Шолто]
ШЕРЛОК (пишет короткую записку): Затворник. Небольшой штат прислуги. [Флэшбэк: Зал суда. Работа: садовник, повар, сиделка, горничная.] Высокая текучесть персонала для дополнительной безопасности. [Флэшбек: Охранник.] Вероятно все подписывают соглашение о конфиденциальности. [Флэшбек: все отрицают, что у них есть секрет.]
Шолто читает записку Шерлока: “Это вы”.
Те женщины, которые “встречались” с Человеком-однодневкой, все работали на Шолто. Он окружал себя именно женщинами, только от них не видел угрозы и именно они, оказались связаны с убийцей. Опасность пришла откуда он и не ждал. Все они (а не только Тесса) были осведомлены о свадьбе Уотсонов.
Все. Шерлок установил, кто будет жертвой. Теперь он занялся поисками ответа на вопрос: как будет осуществлено убийство? Метод убийства.
ШЕРЛОК: … Должен быть способ. Это было спланировано.
АРЧИ: Мистер Холмс!
ШЕРЛОК: Привет, Арчи, что у тебя за теория? (Шерлок оборачивается и наклоняется к нему). Если она будет правильная, у меня имеется безголовая монашка [история, легенда, фото?] для тебя.
<Очень вероятно, что популярная теория о том, что Арчи — это юный Шерлок, верна. Вернее, это Шерлок видит в Арчи свою детскую копию. Все говорит об этом: некоторый аутизм мальчика, внешность и интересы. Потому Шерлок и нашел к нему ключ, а его родители нет. Родители не могли заинтересовать его, т.к. не поощряли его интересы. Таким Шерлок может видеть себя в детстве — маленьким аутистом со странными интересами. Он пока что не подозревает, что часть своей личности он попросту “забыл”.
Я не согласна с мнением (кажется, это была LSiT), что Шерлок повзрослел на свадьбе, по мере своей речи, и если в начале говорил с Арчи как ровесник, то теперь говорит как взрослый. Из чего это видно? Потому как Шерлок наклоняется к мальчику и обещает подарок, если тот прав? Так ведут себя взрослые? Но ведь и на Бейкер-стрит он ведет себя по отношению к ребенку довольно снисходительно и показывает фото, чтобы поощрить. Один и тот же тип элементарного манипулятивного поведения трактуется почему-то по-разному. Ну хорошо, предположим. Но разве “взрослый человек” посулит в качестве награды историю, которая может до икоты напугать ребенка? Да еще при его родителях??? Шерлок остаётся Шерлоком, в этом все дело. Ему плевать на понятия "взрослое"/"подростковое" поведение.>
АРЧИ: Это может сделать невидимый человек.
ШЕРЛОК: ???
АРЧИ: Невидимый человек с невидимым ножом. Тот, кто пытался убить гвардейца.
Подчеркивается мысль, что фотограф, это такой же незаметный убийца, как, например, таксист в ASiB.
И тут Шерлок наконец впервые сопоставляет эти странные случаи: покушение на Шолто и ранение Бейнбриджа. Репетиция и финальное действие.
Шолто тихо встает и выходит. А Шерлок, еще не зная, кто и как убьет майора, вместе с Джоном и Мэри бросается за ним. Спасать его.
----------------------------------------
Продолжение здесь.
СЦЕНА: Речь Шерлока (окончание)
СЦЕНА: Дедукция о Человеке-однодневке (продолжение)
Итак, сообразив, что убийца сейчас здесь, Шерлок приступает ко второму отделению спектакля одного актера под названием “Речь шафера”.
Человек-однодневка сегодня здесь. Шерлок уверен, что именно здесь, на свадьбе, совершится преступление. Он еще не знает какое. Преступник уже на месте преступления. Но это все, что ему сейчас известно. Кто из присутствующих Человек-Однодневка?
Он перепрыгивает через стол — символический барьер, отделяющий его и молодоженов от остальных гостей. Прохаживаясь среди них, он размышляет, кто же Человек-однодневка. Он подозревает каждого гостя, независимо от пола. Он вертится по залу, несет чушь, с большим натягом приспосабливая ее к свадебной речи.
МАЙКРОФТ: Преступные намерения. ... Пошел настолько далеко. … Каждая из которых свидетельствует о…
ШЕРЛОК (вслух): ...Убийство!
Итак, Шерлок понял, что готовится убийство. Он сразу же действует, приказывает Лейстраду никого не выпускать. Дает понять Джону об опасной ситуации с помощью их старого кода: «Ватиканские камеи».
МАЙКРОФТ (настойчиво): Сужай круг … сужай круг.
В попытках сосредоточиться Шерлок выходит из роли шафера и бьет себя по щекам. Изображение Майкрофта раздваивается.
ШЕРЛОК (кричит, почти в истерике): Не ты, не ты… (указывает двумя руками на Джона, улыбается, успокаивается) Ты. Всегда ты. Всегда ты, Джон Уотсон, ты поддерживаешь меня. (идет к столу новобрачных)
Шерлок вдруг понял, что Майкрофт, он же — бездушная Логика, уводит его от решения реальной проблемы. Обращает на себя внимание суровое, почти зловещее выражение на лице Майкрофта. Изображение Майкрофта раздваивается, возможно, как символ двойственной природы логики и высшего разума. Он служит одновременно добру и злу, не видя разницы между ними. Некая нейтральная сила, стоящая над этими понятиями. Так и для Эвер все равно казнить виновного или невиновного. Тут раздвоенный Майкрофт исчезает и Шерлок видит Джона — символ гуманности, эмоциональности — и понимает, что нужно искать не того, кто хочет убить, а того, кого хотят убить. Потому что гораздо важнее спасти жизнь, а не решить преступление. Я этого момента никогда не понимала, зацикливаясь на “моментах джонлока”, а он очень важен. Не логика помогает Шерлоку делать его работу, а человечность. В этом весь смысл сериала.
ДЖОН (встает, готовый действовать) Что мне делать?
ШЕРЛОК: Ты уже сделал это. Не ищи убийцу, спасай жизнь.
...
ШЕРЛОК: Кто может быть убит только на свадьбе? Большинство людей можно убить в любых других местах. (над головами гостей возникают надписи “Цель”)
ТОМ (тихо обращаясь к Молли): Он пьян, правда? (Молли, не оборачиваясь, втыкает ему вилку в руку. Сама она внимательно, с полуулыбкой следит за Шерлоком).
<Этим она показывает свое одобрение действиям Шерлока. Он на правильном пути, выбрав человечность, а не логику. При этом ярко проявляет истинное отношение к Тому, конечно.>
ШЕРЛОК (продолжает говорить, но надписи “Цель” исчезают одна за другой, исчезают и сами гости): Это должна быть уникальная возможность. Так как убить на публике сложно, (зал опустел), должно быть, невозможно застать его одного, возможно, он живет в неизвестном или неприступном месте. Кто-то помешанный на собственной безопасности.
Шерлок оборачивается. В зале один Шолто. Он - Цель. [флэшбеки всего, что Шерлок знает о Шолто]
ШЕРЛОК (пишет короткую записку): Затворник. Небольшой штат прислуги. [Флэшбэк: Зал суда. Работа: садовник, повар, сиделка, горничная.] Высокая текучесть персонала для дополнительной безопасности. [Флэшбек: Охранник.] Вероятно все подписывают соглашение о конфиденциальности. [Флэшбек: все отрицают, что у них есть секрет.]
Шолто читает записку Шерлока: “Это вы”.
Те женщины, которые “встречались” с Человеком-однодневкой, все работали на Шолто. Он окружал себя именно женщинами, только от них не видел угрозы и именно они, оказались связаны с убийцей. Опасность пришла откуда он и не ждал. Все они (а не только Тесса) были осведомлены о свадьбе Уотсонов.
Все. Шерлок установил, кто будет жертвой. Теперь он занялся поисками ответа на вопрос: как будет осуществлено убийство? Метод убийства.
ШЕРЛОК: … Должен быть способ. Это было спланировано.
АРЧИ: Мистер Холмс!
ШЕРЛОК: Привет, Арчи, что у тебя за теория? (Шерлок оборачивается и наклоняется к нему). Если она будет правильная, у меня имеется безголовая монашка [история, легенда, фото?] для тебя.
<Очень вероятно, что популярная теория о том, что Арчи — это юный Шерлок, верна. Вернее, это Шерлок видит в Арчи свою детскую копию. Все говорит об этом: некоторый аутизм мальчика, внешность и интересы. Потому Шерлок и нашел к нему ключ, а его родители нет. Родители не могли заинтересовать его, т.к. не поощряли его интересы. Таким Шерлок может видеть себя в детстве — маленьким аутистом со странными интересами. Он пока что не подозревает, что часть своей личности он попросту “забыл”.
Я не согласна с мнением (кажется, это была LSiT), что Шерлок повзрослел на свадьбе, по мере своей речи, и если в начале говорил с Арчи как ровесник, то теперь говорит как взрослый. Из чего это видно? Потому как Шерлок наклоняется к мальчику и обещает подарок, если тот прав? Так ведут себя взрослые? Но ведь и на Бейкер-стрит он ведет себя по отношению к ребенку довольно снисходительно и показывает фото, чтобы поощрить. Один и тот же тип элементарного манипулятивного поведения трактуется почему-то по-разному. Ну хорошо, предположим. Но разве “взрослый человек” посулит в качестве награды историю, которая может до икоты напугать ребенка? Да еще при его родителях??? Шерлок остаётся Шерлоком, в этом все дело. Ему плевать на понятия "взрослое"/"подростковое" поведение.>
АРЧИ: Это может сделать невидимый человек.
ШЕРЛОК: ???
АРЧИ: Невидимый человек с невидимым ножом. Тот, кто пытался убить гвардейца.
Подчеркивается мысль, что фотограф, это такой же незаметный убийца, как, например, таксист в ASiB.
И тут Шерлок наконец впервые сопоставляет эти странные случаи: покушение на Шолто и ранение Бейнбриджа. Репетиция и финальное действие.
Шолто тихо встает и выходит. А Шерлок, еще не зная, кто и как убьет майора, вместе с Джоном и Мэри бросается за ним. Спасать его.
----------------------------------------
Продолжение здесь.
-
-
27.11.2018 в 21:47